![]() In the work La Chingada, it was famously applied to La Malinche, the mistress of Hernán Cortés. These words are often used in the following contexts: "Este restaurante está de la chingada" – "This restaurant is fucking awful.") "¿Se sacó todas bien el tonto? ¡Ah, chingado!" – "Did the dumb guy get all the questions right? Oh, fuck!") "¡Ya me tienes harto! ¡Vete a la chingada!" – "I'm done with you! Go fuck yourself!/Get the fuck out of here!") "Este niño se subió a la bicicleta y ahora su rodilla está chingada" – "This kid rode his bike and now his knee is fucked up/fucking damaged.") This word has many meanings in the Spanish language, most limited to Mexico: The word is derived from "chingar" which means "to fuck", which came from the Romani language word for "fight" used by the Gitanos. "¡Vete a la chingada!" (noun) = "Go fuck yourself!" or "Get the fuck out of here!"."¡Chingada madre!" (interjection) = "Motherfucker!"."¡Hijo de la chingada!" (idiom, adjective) "Son of a fuck!". Like chingado, the word comes from chingar. When used to describe a person, it describes someone who likes to fight, or a troublemaker (i.e. one who causes trouble, especially one who does so deliberately). Follar įollar-used particularly in Spain and to a lesser extent in Cuba, but rarely found elsewhere. Follar literally means "to blow air with the bellows" and probably refers to panting during sex. The verb joder/joderse is a harsh way of saying "to bother" and its English equivalent is "fuck". It can literally mean "to fuck somebody" e.g. anoche, Juan y su novia jodieron ("last night Juan and his girlfriend fucked"), or it can mean "to annoy", "to ruin", etc. no me jodas (don't annoy/bother me), or lo has jodido (you've fucked it up). ![]() It can be used as an adjective, like the English "fucking" ( jodido) and is often used as a light interjection: ¡Joder! Olvidé mi abrigo ("Fuck! I've forgotten my coat").
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |